A Academia Brasileira de Letras abriu espaço no Calendário Cultural para lembrar duas efemérides portuguesas que influenciaram o país. Apesar dos "200 Anos da Chegada da Família Real" ter inaugurado os eventos da Casa, os 400 Anos do Padre António Vieira (1608 - 1697) também é merecedora de igual atenção.
Nos dias 8 e 10, a ABL realiza duas Mesas-Redondas sobre o jesuíta que levou ao mundo os meandros e sutilezas da língua. Coordenadas pelos acadêmicos Domício Proença Filho e Tacísio Padilha, respectivamente, os eventos serão no Teatro R. Magalhães Jr., às 17h30.
400 Anos do Padre António Vieira terá entrada franca e transmissão ao vivo pelo portal da instituição.
Vieira e o Brasil
Ano passado, a Casa Brasil reuniu intelectuais para discutir a vida e a obra de Padre António Vieira e Machado de Assis. Na ocasião, o acadêmico Alberto da Costa e Silva destacou a diferença entre os dois escritores.
"Um era o oposto do outro. Machado era gago, Vieira um grande orador. Machado falava baixo, Vieira gritava. Na música, o brasileiro seria um quarteto de cordas e o português, uma orquestra".
Ano Vieirino
Por iniciativa das Universidades Católica Portuguesa e de Lisboa, e da Província da Companhia de Jesus, o 2008 é considerado o "Ano Vieirino". Entre as diversas comemorações e solenidades, um congresso internacional reunirá autoridades, acadêmicos, concertos, painéis, de 18 a 21 de novembro. Outros detalhes no site www.anovieirino.com.
Conheça os debatedores:
Alcir Pecora
Professor livre-docente e diretor do Instituto de Estudos da Linguagem da Unicamp, onde leciona desde 1977.
É autor, entre outros, de Teatro do Sacramento: a unidade teológico - retórico - política nos Sermões de Vieira (Edusp/Editora da Unicamp, 1994), Máquina de Gêneros (Edusp, 2001) e As Excelências do Governador (Companhia das Letras, 2002), em co-autoria com Stuart Schwartz.
Editor de várias obras de Vieira, entre elas: A Arte de Morrer do Padre Antonio Vieira (Nova Alexandria, 94), Escritos Históricos e Políticos do Padre Vieira (Martins Fontes, 95), Sermões I e II (Hedra, 2000-2001).
Organizador das Obras Reunidas de Hilda Hilst e das de Roberto Piva (Editora Globo).
Marco Lucchesi
Professor da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Formado em História pela UFF, Doutor em Ciência da Literatura pela UFRJ e Pós-Doutor em filosofia da Renascença na Universidade de Colônia, Alemanha.
Professor-Visitante da Universidade de Roma ”Tor Vergata” e da Universidade de Craiova, na Romênia.
Publicou, dentre outros, Meridiano Celeste e Bestiário (Premio Alphonsus de Guimarães); A Memória de Ulisses, Sphera (Prêmio UBE de Poesia Da Costa e Silva, Menção Honrosa do Prêmio Jabuti, pré-finalista do Prêmio Portugal Telecom); Poemas reunidos (finalista do Prêmio Jabuti); Os olhos do deserto; Saudades do Paraíso; Teatro Alquímico (Prêmio Eduardo Frieiro) e Bizâncio (finalista do Prêmio Jabuti). Em italiano, Poesie (Premio Cilento) Lucca dentro e Híades.
Organizou as edições das obras de Tasso e de Leopardi, Caminhos do Islã e Viagem a Florença.
Traduziu A Ilha do Dia Anterior (finalista do Prêmio Jabuti); Baudolino (finalista do Prêmio Jabuti), de Umberto Eco; A Ciência Nova (Prêmio União Latina), de Vico; Poemas à Noite, de Rilke e Trakl (Prêmio Paulo Rónai); Poemas, de Khliébnikov; A Trégua, de Primo Levi; A Sombra do Amado: poemas de Rûmî (Prêmio Jabuti); Teologia Mística, do Pseudo-Dionísio Areopagita, e os “Versos de Iúri Jivago”, do romance Doutor Jivago, de Boris Pasternak.
Editor da revista "Poesia Sempre" e "Mosaico Italiano".
Colabora com "O Estado de São Paulo", "O Globo", "Jornal do Brasil" e "Folha de São Paulo".
Recebeu, dentre outros, o Prêmio Nacional Marin Sorescu, da Academia Romena de Letras, o Prêmio Nacional de Tradução do Ministério da Cultura da Itália, bem como o título de Cavaliere.
Seus livros foram traduzidos em alemão por Curt Meyer-Clason, bem como em sueco, romeno, árabe, persa e dinamarquês.
Luiz Felipe Baêta Neves Flores
Pós-Doutorado em Sociologia pela Universidade de Paris V/Sorbonne.
Mestre e Doutor em Antropologia Social pelo Museu Nacional/Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).
Licenciado e bacharel em História / Universidade Federal Fluminense.
Professor da Universidade do Estado do Rio Janeiro, desenvolvendo atualmente o Projeto de Pesquisa sobre o “Imaginário Profético e Ação Histórica no Padre Antônio Vieira – O Livro Anteprimeiro da História do Futuro”.
Professor Pesquisador Internacional da Faculdade Latino Americana de Ciências Sociais (FLACSO).
Ex-Pesquisador Coordenador da Fundação Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (FBN do Rio de Janeiro).
Ex-professor titular visitante das Universidades de Paris V e Poitiers.
Autor, entre outros livros, de O Combate dos Soldados de Cristo na Terra dos Papagaios, Transcendência, Poder e Cotidiano nas Cartas de Missionário do Padre Antonio Vieira e Vieira e a imaginação social jesuítica: Maranhão e Grão-Pará no século XVII.
Presidente do Conselho Científico da revista "Logos", da Universidade do Estado do Rio de janeiro.
Membro do Conselho Deliberativo do Real Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro desde 2003.
Protetor da Biblioteca do Real Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro, desde 1978.
Integrante do Pólo de Pesquisa Sobre Relações Luso – Brasileiras (PPRLB)/Real Gabinete Português de Leitura .
João Adolfo Hansen
Em 1988, concluiu o doutorado em Literatura Brasileira pela Universidade de São Paulo.
Atualmente é professor titular Ms6 da Universidade de São Paulo, Membro da Fundação e Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, Membro do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnológico e Membro da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.
Publicou 55 artigos em periódicos especializados e 3 trabalhos em Anais de Eventos.
Possui 64 capítulos de livros e 7 livros publicados.
Participou do desenvolvimento de 112 produtos tecnológicos.
Participou de 34 eventos no exterior e 128 no Brasil.
Orientou 17 dissertações de mestrado e co-orientou 1, orientou 12 teses de doutorado, além de ter orientado 9 trabalhos de iniciação cientifica e 5 monografias de pós-graduação Lato Sensu nas áreas de letras, historia, arquitetura e urbanismo e ter supervisionado 3 pesquisas de pós-doutorado.
Recebeu 1 Prêmio (Jabuti-1990-Categoria Ensaio).
Atua na área de Letras, com ênfase em estudos comparados de Literaturas de Língua Portuguesa.
Em suas atividades profissionais interagiu com 15 colaboradores em co-autorias de Trabalhos Científicos.
Cleonice Berardinelli
Professora emérita da Universidade Federal do Rio de Janeiro e da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
Doutora Honoris Causa da Universidade de Lisboa.
Professora convidada pela Univ. da Califórnia Sta Barbara e pela Universidade de Lisboa para dar cursos de Pós-Graduação em Literatura Portuguesa.
Membro do Conselho de Administração da Cátedra Jorge de Sena da UFRJ.
Orientadora de mais de cem teses e dissertações de Doutorado e Mestrado, na UFRJ e na PUC-Rio.
Participante de Congressos, Simpósios, Colóquios e outros encontros acadêmicos - sempre como convidada - no Brasil, em Portugal, na Inglaterra, na França e nos Estados Unidos.
Organizadora e/ou coordenadora de eventos culturais, na área da Cultura Portuguesa, nas duas Universidades em que leciona. Autora de livros editados no Brasil e em Portugal, de ensaios publicados em revistas especializadas do Brasil, Portugal e França, e de comunicações e conferências publicadas em Atas de Congressos, no Brasil e no Exterior.
Alguns livros
Ensaios:
Fernando Pessoa: outra vez te revejo... Rio: Lacerda Editores, 2004.
Estudos camonianos. Rio: MEC-Departamento de Assuntos Culturais,1973; 2a. ed. Rio, Nova Fronteira, 2000.
Estudos de Literatura Portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1985.
Edições críticas:
Auto de Vicente Anes Joeira, de autor anônimo. Rio: INL, MEC, 1963.
CHIADO, António Ribeiro. Teatro. Porto: Lello & Irmão, 1994.
CAMÕES, Sonetos de... Lisbonne-Paris-Rio: Centre Culturel Portugais de la Fondation Calouste Gulbenkian-Casa de Rui Barbosa, 1980.
CAMPOS, Álvaro de. Poemas. Lisboa: Impr. Nac.,1990 e 1992; Rio: Nova Fronteira,1999.
Antologias, com estudo crítico, notas e vocabulário:
Mário de Sá-Carneiro: poesia. Edição em novo formato. Rio de Janeiro: Agir, 2005.
Autos de Gil Vicente, Poemas e Prosa de Fernando Pessoa, João de Deus e Bocage.
Outros Textos Publicados:
Numerosos ensaios, conferências, comunicações, em Atas de Congressos, Livros de Homenagem, Revistas especializadas, etc.
Dignidades:
Grã-Cruz da Ordem de Santiago da Espada, concedida pelo Governo de Portugal e entregue pelo Primeiro Ministro Português, Engº José Sócrates, em cerimônia realizada no Real Gabinete Português de Leitura, no dia 11 de agosto de 2006.
Comendas das Ordens do Infante D. Henrique e de Santiago e da Espada, ambas de Portugal. Medalha do Pacificador, do Brasil.
Medalha Carlos Chagas Filho do Mérito Científico, do Estado do Rio de Janeiro.
Prêmio Golfinho de Ouro, categoria Educação, do Estado do Rio de Janeiro.
Títulos conferidos:
Sócia correspondente da Academia das Ciências de Lisboa
Figura da Lusofonia, atribuído em 1999 pelo Instituto Camões, de Lisboa
Membro do PEN Clube do Brasil
Sócia Honorária da Academia Brasileira de Filologia
Vice-Presidente de Honra da Associação Internacional de Lusitanistas
Membro do Conselho de Curadores da Fundação Luso-Brasileira
Outras atividades:
Membro de Comissões examinadoras de prêmios literários, inclusive do Júri do Prêmio Camões
Membro de Conselhos Consultivos e Editorias de revistas especializadas. Organizadora/coordenadora de eventos culturais nas Universidades a que pertence
2/4/2008
02/04/2008 - Atualizada em 01/04/2008